top of page

Réunion 3 août 2013   

BBQ Saint-Hubert

Bijeenkomst 3 augustus 2013

I

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chers amis et amies,

 

Pour notre rencontre annuelle avec nos amis de Hasselt, nous vous proposons de nous retrouver cette année à Saint-Hubert le samedi 3 août et ce en toute convivialité.

 

Voici le programme :

 

10:15 : Accueil au Camélia (place de l’Abbaye à 30m de la Basilique).

 

10:45 : Visite guidée de la Basilique (durée: environ 50 min) NL + F

                  (lainage à prévoir éventuellement)

 

Pour ceux qui ne participent pas à la visite, nous les accueillerons vers 12:30 : au Restaurant «  L’auberge du Prévost « (Fourneau St Michel ) à 10km de St. Hubert

 

Menu : apéro, buffet froid et chaud, toutes les boissons à table

 

Tout ceci peut vous être offert aux conditions affriolantes suivantes :

 

 

  • Visite guidée et café à l’accueil : 5 € par personne

  • Repas et boissons : 40€ par personne

 

Le montant de votre inscription est à verser au compte du Club M&M Luxembourg : 267-0200450-67  pour le 23 juillet au plus tard.

 

Infos utiles

 

Jacques Gilson : 0477 24 31 23

Christian Jaumin : 0496 93 66 68

Le Camélia : 061 61 18 00

 

http://www.basiliquesainthubert.be

http://www.fourneausaintmichel.be

http://www.aubergeduprevost.com

 

Les épouses, amies et amis sont les bienvenu(e)s.

 

 

Attention : inscriptions au plus tard le 23 juillet 2013

   

 

 

Beste vrienden en vriendinnen,

 

Voor de jaarlijkse rëunie met onze vrienden van Hasselt, stellen we u voor om op zaterdag 3 augustus samen te komen in Saint-Hubert.

 

Het programma :

 

10:15 : Verwelkoming in de Camélia (place de l’Abbaye op 30m van de Basiliek).

 

10:45 : Geleid bezoek NL + F aan de Basiliek (duur: ongeveer 50 min)

                  (eventueel een pull voorzien)

 

Degenen die niet deelnemen aan het bezoek treffen we om 12:30 in Restaurant «  L’auberge du Prévost « (Fourneau St Michel ) op 10km van St. Hubert.

 

Menu : aperitief, warm en koud buffet, alle dranken inbegrepen

 

Dit wordt u aangeboden aan volgende voorwaarden :

 

  • Geleid bezoek basiliek en koffie bij aankomst : 5 € per persoon

  • Maaltijd en alle dranken : 40€ per persoon

 

Het bedrag van uw inschrijving dient ten laatste tegen 23 juli  te worden gestort op de rekening van de Club M&M Luxembourg : 267-0200450-67  .

 

Nuttige info

 

Jacques Gilson : 0477 24 31 23

Christian Jaumin : 0496 93 66 68

Le Camélia : 061 61 18 00

 

http://www.basiliquesainthubert.be

http://www.fourneausaintmichel.be

http://www.aubergeduprevost.com

 

Partners en vrienden zijn zeer welkom.

 

Aandacht : inschrijvingen ten laatste op 23 juli 2013

bottom of page